One improvement that I haven’t seen mentioned by many is the improvements ChatGPT is making on a wider and wider array of languages in terms of spoken language. Just a month ago, I tested it on Thai and Cantonese languages, and it’s spoken language was terrible. But now it is sounding pretty good. It’s really …
So for a long time, I was taking lessons on Italki. During Covid I took a Chinese lesson every day and I remember at that time I was paying around six dollars or seven dollars per hour so it was very affordable every day. But recently, I have found the prices on Italki to be …
Language Learning Apps (private lesson teachers) Read More »
This was one of the slides at an event I attended last night. Everyone spoke Chinese, and the speaker gave a lecture for more than an hour about motivating yourself, and then he went on to talk about making money selling Life Insurance which I was not interested in, but great speaker! Here is the …
It’s been about 3 years since I became the organizer of the Irvine Chinese and English Meetup group. Not only do we have a Meetup.com group with about 1400 members but we also have a WeChat group with 250 members. You can see our picture from this week. It looks like we had about 22 …
Mostly I write here simply to document my progress in Chinese. With each book I read, I look up fewer and fewer characters, but it still requires a lot of concentration. 骆驼祥子 (LouTuoXiangZi) is about a rickshaw puller in Beijing back in the 40s when the Japanese had invaded, and life was really hard. He …
Well the name doesn’t translate very well (Amazon books uses this translation as well), but I just finished reading this book. It the second full length novel I have read in Chinese. The Chinese name is 忧确杂货店, and actually it was written by Keigo Higashino, a Japanese mystery writer, and then it was translated into …
So with that exciting homepage where I told you I speak Chinese, you probably were curious to hear me speak Chinese, or else you wouldn’t have clicked the link and arrived here, right? 🙂 You are the curious sort! Ok, let me see what I can do…
去交让自己开心的朋友 去爱不会人自己流泪的人 去向自己想去的方向 去完成不论大小的梦想 生活应该是美好而又温柔的 你也是 To make friends with happy people To love people who won’t let themselves cry To go in the direction you want to go To achieve your dreams however large or small Life should be both beautiful and gentle As should you
Khi rảnh rỗi, tôi thích học tiếng Việt và tiếng Trung. Để trở thành thành thạo, đó là một con dường dài,nhưng nếu tôi luyện tập hàng ngày, tôi càng ngày càng tốt hơn. Ngay bây giờ, tôi đang gõ rất chạm và sử dụng phần mềm dịch thuật. Nhưng trong tương lai, tôi hy …
The title of this post means: “Long Time, No See”, and it is pronounced: “Hao Jiu Bu Jian”. This was one of the first songs I learned to sing in Chinese. Here is a video of this song: 我就分享一张视频，视频中我唱一首歌叫《好久不见》。我很喜欢那首歌，也喜欢你也喜欢。谢谢!
